蘭陵美酒郁金香，蘭陵美酒郁金香 玉碗盛來琥珀光什么意思

蘭陵，點出作客之地，但把它和美酒聯(lián)系起來，便一掃令人沮喪的外鄉(xiāng)異地凄楚情緒，而帶有一種使人迷戀的感情色彩了。著名的蘭陵美酒，是用郁金香加工浸制，帶著醇濃的香味，又是盛在晶瑩潤澤的玉碗里，看去猶如琥珀般的光艷。。

1、原文：蘭陵美酒郁金香，玉碗盛來琥珀光。但使主人能醉客，不知何處是他鄉(xiāng)。 2、譯文：蘭陵美酒甘醇，就像郁金香芬芳四溢。興來盛滿玉碗，泛出琥珀光晶瑩迷人。主人端出如此好酒，定能醉倒他鄉(xiāng)之客。最后哪能分清，何處才是家鄉(xiāng)？

譯文：蘭陵出產(chǎn)的美酒，透著醇濃的郁金香的芬芳，盛在玉碗里看上去猶如琥珀般晶瑩。只要主人同我一道盡興暢飲，一醉方休，我那管她這里是故鄉(xiāng)還是異鄉(xiāng)呢。 美酒醇香，玉碗晶瑩；主人熱情，賓主盡歡；這些沖淡了詩人客居異鄉(xiāng)的憂愁，一種流連忘返的情緒，甚至樂于在客中、樂于在朋友面前盡情歡醉的情緒完全支配了他，讓詩人由身在客中，發(fā)展到樂而不覺其為他鄉(xiāng)，這正是這首詩不同于一般羈旅之作的地方。 然而詩人并非是沒有意識到是在他鄉(xiāng)，當然也并非是不想念故鄉(xiāng)，相反，詩人比誰都思念家鄉(xiāng)；只是天性豁達樂觀的詩人，通過美酒一醉，將去國離鄉(xiāng)的憂愁深深地埋在了心底最深處：也唯有醉了，才會“不知何處是他鄉(xiāng)”；只是醉酒醒來，依舊是“獨在異鄉(xiāng)為異客”，依舊是淡淡的鄉(xiāng)愁在心間。

抒寫離別之悲、他鄉(xiāng)作客之愁，是古代詩歌創(chuàng)作中一個很普遍的主題。然而這首詩雖題為客中作，抒寫的卻是作者的另一種感受?！疤m陵美酒郁金香，玉碗盛來琥珀光?！碧m陵，點出作客之地，但把它和美酒聯(lián)系起來，便一掃令人沮喪的外鄉(xiāng)異地凄楚情緒，而帶有一種使人迷戀的感情色彩了。著名的蘭陵美酒，是用郁金香加工浸制，帶著醇濃的香味，又是盛在晶瑩潤澤的玉碗里，看去猶如琥珀般的光艷。詩人面對美酒，愉悅興奮之情自可想見了。

1、蘭陵美酒郁金香的意思是：蘭陵美酒甘醇，就像郁金香芬芳四溢。 2、《客中行》 【作者】李白 【朝代】唐 蘭陵美酒郁金香，玉碗盛來琥珀光。 但使主人能醉客，不知何處是他鄉(xiāng)。 3、翻譯：蘭陵美酒甘醇，就像郁金香芬芳四溢。興來盛滿玉碗，泛出琥珀光晶瑩迷人。主人端出如此好酒，定能醉倒他鄉(xiāng)之客。最后哪能分清，何處才是家鄉(xiāng)？

《客中作》又名《客中行》 蘭陵美酒郁金香，玉碗盛來琥珀光。 但使主人能醉客，不知何處是他鄉(xiāng)！ 詩仙李白從二十四歲“仗劍去國，辭親遠游”，離開四川之后，便浪跡天涯，四海為家了，直到他六十二歲時，在安徽長江邊的采石磯醉酒落水仙逝，一生不知在中華大地上留下了多少足跡，所到之處，留下了不勝枚舉的動人華章?！犊椭凶鳌酚腥苏J為是初到東魯時所作，即未入長安之前。蘭陵，即現(xiàn)在的山東省棗莊市。 “蘭陵美酒郁金香，玉碗盛來琥珀光?！边@首《客中作》是這樣開頭的，郁金香，是一種香草，有濃烈的香味，古時用來浸酒，用郁金香浸過的酒，呈金黃色，芳香撲鼻。琥珀，松柏樹脂化石，呈黃色或赤褐色，此處形容美酒的色澤晶瑩可愛。誰都知道，李白一生對美酒是情有獨鐘的，只要有美酒，李白便可以忘乎所以，美酒對李白的神奇效力由此可見一斑。眼前又是同樣的場合，只不過“金樽”換上了“玉碗”，人也不是在長安天子腳下，身處民間的李白更可以放浪形骸，盡情享受了，地方上的佳釀，也許更加別有風味，就是因為這首流傳千古的飲酒歌，到現(xiàn)在才會出現(xiàn)許多冠以“蘭陵”字樣的酒品。這時擺在面前的蘭陵佳釀，色澤清洌，酒香撲鼻，李白看在眼里，美在心間，恨不得馬上就喝它個一醉方休。不過，李白一生面對的美酒盛筵，何止千萬？李白可能因為飲酒而更加豪放，也可能因為痛飲而愈發(fā)感傷。也正因為如此，李白才不是一個只知道飲酒尋歡的粗俗酒鬼。那么這一次使得李白忘記了鄉(xiāng)愁的到底是什么呢，其實并不是美酒，而是多情的主人，“但使主人能醉客，不知何處是他鄉(xiāng)！”“但使”，是只要的意思。所以從字面上來分析，是一種虛擬語氣，可是我們讀來，卻明明白白地感受到，李白此時是非?？隙ǖ貙r時縈繞心頭的思鄉(xiāng)之情拋到九霄云外去了。

1、蘭陵，古代名邑。據(jù)傳因近鄰土陵，蘭草繁茂。蘭花芳香而得名。春秋時，魯國于此設(shè)次室邑。又曾先后屬曾、吳越、楚等國。戰(zhàn)國時，楚始設(shè)蘭陵縣。公元前255年，著名思想家荀子應(yīng)楚相春申君所邀任蘭陵令近20年，卒后葬于此。今山東蘭陵鎮(zhèn)東南1公里許大家巍然。封丘百米，前聳石牌一塊，上刻“楚蘭陵令荀卿之墓”。 2、“蘭陵美酒郁金香”出自李白的《客中行》，原文的意思是說，蘭陵美酒甘醇醉人散發(fā)著郁金的香氣，盛滿玉碗色澤如琥珀般清瑩秀徹。郁金是香草名，有濃烈香味。原文：《客中行》：蘭陵美酒郁金香，玉碗盛來琥珀光。但使主人能醉客，不知何處是他鄉(xiāng)。

一、譯文蘭陵美酒甘醇，就像郁金香芬芳四溢。興來盛滿玉碗，泛出琥珀光晶瑩迷人。主人端出如此好酒，定能醉倒他鄉(xiāng)之客。最后哪能分清，何處才是家鄉(xiāng)？二、出處唐·李白《客中行 / 客中作》三、原文蘭陵美酒郁金香，玉碗盛來琥珀光。但使主人能醉客，不知何處是他鄉(xiāng)。擴展資料一、創(chuàng)作背景這首詩作于李白開元（唐玄宗年號，713—741）年間漫游東魯之時。李白在天寶（唐玄宗年號，742—756）初年長安之行以后移家東魯。這首詩作于東魯?shù)奶m陵，而以蘭陵為“客中”，應(yīng)為入長安前的作品。這時社會呈現(xiàn)著財阜物美的繁榮景象，人們的精神狀態(tài)一般也比較昂揚振奮。此時李白雖抱有經(jīng)世濟民之志，但對隱逸山林也很羨慕。在這優(yōu)美的自然環(huán)境中，他高歌縱酒，嘯傲山林，怡情自然，懷才自負，毫無末路窮途之感。二、賞析此詩前兩句以輕快、幽美的筆調(diào)，歌頌了蘭陵美酒。第一句從酒的質(zhì)量來贊美酒，第二句進一步從酒器、酒的色彩烘托出酒的可愛。后兩句說因美酒而流連忘返，乃直抒胸臆之語，含義深長，耐人尋味。全詩語意新奇，形象灑脫，一反游子羈旅鄉(xiāng)愁的古詩文傳統(tǒng)，抒寫了身雖為客卻樂而不覺身在他鄉(xiāng)的樂觀情感，充分表現(xiàn)了李白豪邁不羈的個性和李詩豪放飄逸的特色，并從一個側(cè)面反映出盛唐時期的時代氣氛。參考資料來源：搜狗百科-客中行參考資料來源：搜狗百科-李白

譯文：蘭陵出產(chǎn)的美酒，透著醇濃的郁金香的芬芳，盛在玉碗里看上去猶如琥珀般晶瑩。只要主人同我一道盡興暢飲，一醉方休，我那管她這里是故鄉(xiāng)還是異鄉(xiāng)呢。美酒醇香，玉碗晶瑩；主人熱情，賓主盡歡；這些沖淡了詩人客居異鄉(xiāng)的憂愁，一種流連忘返的情緒，甚至樂于在客中、樂于在朋友面前盡情歡醉的情緒完全支配了他，讓詩人由身在客中，發(fā)展到樂而不覺其為他鄉(xiāng)，這正是這首詩不同于一般羈旅之作的地方。然而詩人并非是沒有意識到是在他鄉(xiāng)，當然也并非是不想念故鄉(xiāng)，相反，詩人比誰都思念家鄉(xiāng)；只是天性豁達樂觀的詩人，通過美酒一醉，將去國離鄉(xiāng)的憂愁深深地埋在了心底最深處：也唯有醉了，才會“不知何處是他鄉(xiāng)”；只是醉酒醒來，依舊是“獨在異鄉(xiāng)為異客”，依舊是淡淡的鄉(xiāng)愁在心間。

蘭陵美酒散發(fā)著郁金香的芬芳。出自：《客中行 / 客中作》李白 〔唐代〕蘭陵美酒郁金香，玉碗盛來琥珀光。 但使主人能醉客，不知何處是他鄉(xiāng)。翻譯：蘭陵美酒散發(fā)著郁金香的芬芳，用玉碗盛來閃動著琥珀般的清光。只要主人能使我陶醉在這美酒之中，我恐怕錯把蘭陵當作了故鄉(xiāng)。擴展資料李白在天寶初年長安之行以后移家東魯?！犊椭行小吩娮饔跂|魯?shù)奶m陵，而以蘭陵為“客中”，應(yīng)為入長安前的作品。據(jù)考證，此詩約作于唐玄宗開元二十七年（739），當時李白初至東魯后前往蘭陵游覽。這時社會呈現(xiàn)著財阜物美的繁榮景象，人們的精神狀態(tài)一般也比較昂揚振奮。而李白更是重友情，嗜美酒，愛游歷。祖國山川風物，在他的心目中都充滿了美麗。他在東魯任城（今山東濟寧）嘗與張叔明、孔巢父、韓準、裴政、陶沔會于徂徠山（在今山東省泰安縣東南四十里）中。此時李白雖抱有經(jīng)世濟民之志，但對隱逸山林也很羨慕。在這優(yōu)美的自然環(huán)境中，他高歌縱酒，嘯傲山林，怡情自然，懷才自負，毫無末路窮途之感。此詩前兩句以輕快、幽美的筆調(diào)，歌頌了蘭陵美酒。第一句從酒的質(zhì)量來贊美酒，第二句進一步從酒器、酒的色彩烘托出酒的可愛。后兩句說因美酒而流連忘返，乃直抒胸臆之語，含義深長，耐人尋味。全詩語意新奇，形象灑脫，一反游子羈旅鄉(xiāng)愁的古詩文傳統(tǒng)，抒寫了身雖為客卻樂而不覺身在他鄉(xiāng)的樂觀情感，充分表現(xiàn)了李白豪邁不羈的個性和李詩豪放飄逸的特色，并從一個側(cè)面反映出盛唐時期的時代氣氛。

客中行 李白　　蘭陵美酒郁金香，玉碗盛來琥珀光?！　〉怪魅四茏砜停恢翁幨撬l(xiāng)?！　注釋]（1）蘭陵：地名。（2）但使：只要。　　[譯文]蘭陵出產(chǎn)的美酒，透著醇濃的郁金香的芬芳，盛在玉碗里看上去猶如琥珀般晶瑩。只要主人同我一道盡興暢飲，一醉方休，我那管她這里是故鄉(xiāng)還是異鄉(xiāng)呢！　　抒寫離別之悲、他鄉(xiāng)作客之愁，是古代詩歌創(chuàng)作中一個很普遍的主題。然而這首詩雖題為客中作，抒寫的卻是作者的另一種感受?！疤m陵美酒郁金香，玉碗盛來琥珀光?！碧m陵，點出作客之地，但把它和美酒聯(lián)系起來，便一掃令人沮喪的外鄉(xiāng)異地凄楚情緒，而帶有一種使人迷戀的感情色彩了。著名的蘭陵美酒，是用郁金香加工浸制，帶著醇濃的香味，又是盛在晶瑩潤澤的玉碗里，看去猶如琥珀般的光艷。詩人面對美酒，愉悅興奮之情自可想見了?！　　暗怪魅四茏砜停恢翁幨撬l(xiāng)。”這兩句詩，可以說既在人意中，又出人意外。說在人意中，因為它符合前面描寫和感情發(fā)展的自然趨向；說出人意外，是因為“客中作”這樣一個似乎是暗示要寫客愁的題目，在李白筆下，完全是另一種表現(xiàn)。這樣詩就顯得特別耐人尋味。詩人并非沒有意識到是在他鄉(xiāng)，當然也并非絲毫不想念故鄉(xiāng)。但是，這些都在蘭陵美酒面前被沖淡了。一種流連忘返的情緒，甚至樂于在客中、樂于在朋友面前盡情歡醉的情緒完全支配了他。由身在客中，發(fā)展到樂而不覺其為他鄉(xiāng)，正是這首詩不同于一般羈旅之作的地方?！　±畎滋鞂毘跄觊L安之行以后，移家東魯。這首詩作于東魯?shù)奶m陵，而以蘭陵為“客中”，顯然應(yīng)為開元年間亦即入京前的作品。這時社會呈現(xiàn)著財阜物美的繁榮景象，人們的精神狀態(tài)一般也比較昂揚振奮，而李白更是重友情，嗜美酒，愛游歷，祖國山川風物，在他的心目中是無處不美的。這首詩充分表現(xiàn)了李白豪放不羈的個性，并從一個側(cè)面反映出盛唐時期的時代氣氛。　　【關(guān)于作者】：李白(701-762)，字太白，號青蓮居士，唐代偉大的浪漫主義詩人。其詩風雄奇豪放，想象豐富，語言流轉(zhuǎn)自然，音律和諧多變。他善于從民歌、神話中汲取營養(yǎng)私素材，構(gòu)成其特有的瑰麗絢爛的色彩，是屈原以來積極浪漫主義詩歌的新高峰。與杜甫并稱“李杜”。

客中行 李白 蘭陵美酒郁金香，玉碗盛來琥珀光。但使主人能醉客，不知何處是他鄉(xiāng)。

客中行 李白 蘭陵美酒郁金香，玉碗盛來琥珀光。但使主人能醉客，不知何處是他鄉(xiāng)。

《客中作》又名《客中行》 李白蘭陵美酒郁金香，玉碗盛來琥珀光。但使主人能醉客，不知何處是他鄉(xiāng)

蘭陵美酒郁金香，玉碗盛來琥珀光。但使主人能醉客，不知何處是他鄉(xiāng)！

1. 關(guān)于郁金香編的詩句 關(guān)于郁金香編的詩句 1.關(guān)于郁金香的詩句 【客中作頌吟郁金香：李白】 蘭陵美酒郁金香，玉碗盛來琥珀光。 但使主人能醉客，不知何處是他鄉(xiāng)。 【浪淘沙 晏幾道】 高閣對橫塘，新燕年光。柳花殘夢隔瀟湘。 綠浦歸帆看不見，還是斜陽。一笑解愁腸，人會娥 妝。 藕絲衫袖郁金香。曳雪牽云留客醉，且伴春狂。 【盧侍御小 白居易】 郁金香汗裛歌巾，山石榴花染舞裙。 好似文君還對酒，勝于神女不歸云。 夢中那及覺時見，宋玉荊王應(yīng)羨君。 【己亥雜詩 龔自珍】 秋心如海復如潮，惟有秋魂不可招。 漠漠郁金香在臂，亭亭古玉佩當腰。 氣寒西北何人劍，聲滿東南幾處簫。 一川星斗爛無數(shù)，長天一月墜林梢。 【偶呈鄭先輩 杜牧】 不語亭亭儼薄妝，畫裙雙鳳郁金香。 西京才子旁看取，何似喬家那窈娘？ 【答熊本推官金陵寄酒 王安石】 郁金香是蘭陵酒，枉入詩人賦詠來。 庭下北風吹急雪，坐間南客送寒醅。 淵明未得歸三徑，叔夜猶同把一杯。 2.描寫郁金香的詩句 1、《偶呈鄭先輩》——唐代杜牧 不語亭亭儼薄妝，畫裙雙鳳郁金香。 西京才子旁看取，何似喬家那窈娘。 譯文：少女穿著美麗的彩裙，頭插鳳釵，施整齊的淡妝，香氣馥郁，亭亭而立，沉思不語。來自長安的才子從旁看去，怎么長的這么像喬家的窈窕嬌娘呢？ 2、《客中行》——唐代李白 蘭陵美酒郁金香，玉碗盛來琥珀光。 但使主人能醉客，不知何處是他鄉(xiāng)。 譯文：蘭陵美酒甘醇醉人散發(fā)著郁金的香氣，盛滿玉碗色澤如琥珀般清瑩秀徹。只要主人同我一到暢飲，一醉方休，哪里還管這里是家鄉(xiāng)還是異鄉(xiāng)？ 3、《古意呈補闕喬知之 》——唐代沈佺期 盧家少婦郁金堂，海燕雙棲玳瑁梁。 九月寒砧催木葉，十年征戍憶遼陽。 譯文：盧家年輕的主婦，居住在以郁金香浸灑和泥涂壁的華美的屋宇之內(nèi)，海燕飛來，成對成雙地棲息于華麗的屋梁之上。九月里，寒風過后，在急切的搗衣聲中，樹葉紛紛下落，丈夫遠征遼陽已逾十載，令人思念。 4、《過漢故城》——唐代王績 清晨寶鼎食，閑夜郁金香。 譯文：清晨有玉鼎美食，夜晚有郁金香。 5、《偶呈鄭先輩》——唐代杜牧 不語亭亭儼薄妝，畫裙雙鳳郁金香。 譯文：不道出（她）那秀氣精致的淡妝，裙擺下面繡這鳳凰和滿滿的郁金香。 3.關(guān)于郁金香的詩句 《己亥雜詩》 ——唐·龔自珍 秋心如海復如潮，惟有秋魂不可招。 漠漠郁金香在臂，亭亭古玉佩當腰。 氣寒西北何人劍，聲滿東南幾處簫。 一川星斗爛無數(shù)，長天一月墜林梢。 《偶呈鄭先輩》 ——唐·杜牧 不語亭亭儼薄妝，畫裙雙鳳郁金香。 西京才子旁看取，何似喬家那窈娘？ 《宮詞》 ——五代·花蕊夫人 安排諸院接行廊，外檻周回十里強。 青錦地衣紅繡毯，盡鋪龍腦郁金香。 《答熊本推官金陵寄酒》 ——宋·王安石 郁金香是蘭陵酒，枉入詩人賦詠來。 庭下北風吹急雪，坐間南客送寒醅。 淵明未得歸三徑，叔夜猶同把一杯。 吟罷想君醒醉處，鍾山相向白崔嵬。 《古意呈補闕喬知之》 ——唐·沈佺期 盧家少婦郁金香，海燕雙棲玳瑁梁。 九月寒砧催木葉，十年征戍憶遼陽。 白狼河北音書斷，丹鳳城南秋夜長。 誰為含愁獨不見，更教明月照流黃？ 玉釵翠羽飾，羅袖郁金香。 《李員外秦援宅觀妓》 ——唐·沈佺期 盈盈粉署郎，五日宴春光。 選客虛前館，徵聲遍后堂。 玉釵翠羽飾，羅袖郁金香。 拂黛隨時廣，挑鬟出意長。 囀歌遙合態(tài)，度舞暗成行。 巧落梅庭里，斜光映曉妝。 清晨寶鼎食，閑夜郁金香。 《過漢故城》 ——唐·王績 大漢昔未定，強秦猶擅場。中原逐鹿罷，高祖郁龍驤。經(jīng)始謀帝坐，茲焉壯未央。規(guī)模窮棟宇，表里浚城隍。群后崇長樂，中朝增建章。鉤陳被蘭锜，樂府奏芝房。翡翠明珠帳，鴛鴦白玉堂。清晨寶鼎食，閑夜郁金香。天馬來東道，佳人傾北方。何其赫隆盛，自謂保靈長。歷數(shù)有時盡，哀平嗟不昌。冰堅成巨猾，火德遂頹綱。奧位匪虛校，貪天竟速亡?；晟裼跎琊?，豺虎斗巖廊。金狄移灞岸，銅盤向洛陽。君王無處所，年代幾荒涼。宮闕誰家域，蓁蕪罥我裳。井田唯有草，海水變?yōu)樯?。在昔高門內(nèi)，于今岐路傍。馀基不可識，古墓列成行。狐兔驚魍魎，鴟鸮嚇狙狂?？粘呛胀恚揭澳涸泣S。烈烈焚青棘，蕭蕭吹白楊。千秋并萬歲，空使詠歌傷.雙燕雙飛繞畫梁，羅緯翠被郁金香。 4.征集關(guān)于郁金香的詩句 《客中行》——唐·李白 蘭陵美酒郁金香，玉碗盛來琥珀光。

蘭陵美酒郁金香的下句是玉碗盛來琥珀光，出自唐代李白的《客中行 》。《客中行》是唐代偉大詩人李白的作品。此詩前兩句以輕快、幽美的筆調(diào)，歌頌了蘭陵美酒。第一句從酒的質(zhì)量來贊美酒，第二句進一步從酒器、酒的色彩烘托出酒的可愛。后兩句說因美酒而流連忘返，乃直抒胸臆之語，含義深長，耐人尋味。全詩語意新奇，形象灑脫，一反游子羈旅鄉(xiāng)愁的古詩文傳統(tǒng)，抒寫了身雖為客卻樂而不覺身在他鄉(xiāng)的樂觀情感，充分表現(xiàn)了李白豪邁不羈的個性和李詩豪放飄逸的特色，并從一個側(cè)面反映出盛唐時期的時代氣氛。李白（701年－762年） ，字太白，號青蓮居士，又號“謫仙人”，是唐代偉大的浪漫主義詩人，被后人譽為“詩仙”，與杜甫并稱為“李杜”，為了與另兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區(qū)別，杜甫與李白又合稱“大李杜”。其人爽朗大方，愛飲酒作詩，喜交友。李白深受黃老列莊思想影響，有《李太白集》傳世，詩作中多以醉時寫的，代表作有《望廬山瀑布》《行路難》《蜀道難》《將進酒》《梁甫吟》《早發(fā)白帝城》等多首。李白所作詞賦，宋人已有傳記（如文瑩《湘山野錄》卷上），就其開創(chuàng)意義及藝術(shù)成就而言，“李白詞”享有極為崇高的地位。

　　客中行 李白 　　蘭陵美酒郁金香，玉碗盛來琥珀光。 　　但使主人能醉客，不知何處是他鄉(xiāng)。 　　[注釋]（1）蘭陵：地名。（2）但使：只要。 　　[譯文]蘭陵出產(chǎn)的美酒，透著醇濃的郁金香的芬芳，盛在玉碗里看上去猶如琥珀般晶瑩。只要主人同我一道盡興暢飲，一醉方休，我那管她這里是故鄉(xiāng)還是異鄉(xiāng)呢！ 　　抒寫離別之悲、他鄉(xiāng)作客之愁，是古代詩歌創(chuàng)作中一個很普遍的主題。然而這首詩雖題為客中作，抒寫的卻是作者的另一種感受?！疤m陵美酒郁金香，玉碗盛來琥珀光?！碧m陵，點出作客之地，但把它和美酒聯(lián)系起來，便一掃令人沮喪的外鄉(xiāng)異地凄楚情緒，而帶有一種使人迷戀的感情色彩了。著名的蘭陵美酒，是用郁金香加工浸制，帶著醇濃的香味，又是盛在晶瑩潤澤的玉碗里，看去猶如琥珀般的光艷。詩人面對美酒，愉悅興奮之情自可想見了。 　　“但使主人能醉客，不知何處是他鄉(xiāng)。”這兩句詩，可以說既在人意中，又出人意外。說在人意中，因為它符合前面描寫和感情發(fā)展的自然趨向；說出人意外，是因為“客中作”這樣一個似乎是暗示要寫客愁的題目，在李白筆下，完全是另一種表現(xiàn)。這樣詩就顯得特別耐人尋味。詩人并非沒有意識到是在他鄉(xiāng)，當然也并非絲毫不想念故鄉(xiāng)。但是，這些都在蘭陵美酒面前被沖淡了。一種流連忘返的情緒，甚至樂于在客中、樂于在朋友面前盡情歡醉的情緒完全支配了他。由身在客中，發(fā)展到樂而不覺其為他鄉(xiāng)，正是這首詩不同于一般羈旅之作的地方。 　　李白天寶初年長安之行以后，移家東魯。這首詩作于東魯?shù)奶m陵，而以蘭陵為“客中”，顯然應(yīng)為開元年間亦即入京前的作品。這時社會呈現(xiàn)著財阜物美的繁榮景象，人們的精神狀態(tài)一般也比較昂揚振奮，而李白更是重友情，嗜美酒，愛游歷，祖國山川風物，在他的心目中是無處不美的。這首詩充分表現(xiàn)了李白豪放不羈的個性，并從一個側(cè)面反映出盛唐時期的時代氣氛。 　　【關(guān)于作者】：李白(701-762)，字太白，號青蓮居士，唐代偉大的浪漫主義詩人。其詩風雄奇豪放，想象豐富，語言流轉(zhuǎn)自然，音律和諧多變。他善于從民歌、神話中汲取營養(yǎng)私素材，構(gòu)成其特有的瑰麗絢爛的色彩，是屈原以來積極浪漫主義詩歌的新高峰。與杜甫并稱“李杜”。

蘭陵美酒郁金香，玉碗盛來琥珀光?？椭行?作者：李白蘭陵美酒郁金香，玉碗盛來琥珀光。但使主人能醉客，不知何處是他鄉(xiāng)。

蘭陵美酒郁金香，玉碗盛來琥珀光。 但使主人能醉客，不知何處是他鄉(xiāng)。

客中行 李白 蘭陵美酒郁金香，玉碗盛來琥珀光。但使主人能醉客，不知何處是他鄉(xiāng)。[注釋]（1）蘭陵：地名。（2）但使：只要。 [譯文]蘭陵出產(chǎn)的美酒，透著醇濃的郁金香的芬芳，盛在玉碗里看上去猶如琥珀般晶瑩。只要主人同我一道盡興暢飲，一醉方休，我那管她這里是故鄉(xiāng)還是異鄉(xiāng)呢！ 抒寫離別之悲、他鄉(xiāng)作客之愁，是古代詩歌創(chuàng)作中一個很普遍的主題。然而這首詩雖題為客中作，抒寫的卻是作者的另一種感受?！疤m陵美酒郁金香，玉碗盛來琥珀光?！碧m陵，點出作客之地，但把它和美酒聯(lián)系起來，便一掃令人沮喪的外鄉(xiāng)異地凄楚情緒，而帶有一種使人迷戀的感情色彩了。著名的蘭陵美酒，是用郁金香加工浸制，帶著醇濃的香味，又是盛在晶瑩潤澤的玉碗里，看去猶如琥珀般的光艷。詩人面對美酒，愉悅興奮之情自可想見了。 “但使主人能醉客，不知何處是他鄉(xiāng)?！边@兩句詩，可以說既在人意中，又出人意外。說在人意中，因為它符合前面描寫和感情發(fā)展的自然趨向；說出人意外，是因為“客中作”這樣一個似乎是暗示要寫客愁的題目，在李白筆下，完全是另一種表現(xiàn)。這樣詩就顯得特別耐人尋味。詩人并非沒有意識到是在他鄉(xiāng)，當然也并非絲毫不想念故鄉(xiāng)。但是，這些都在蘭陵美酒面前被沖淡了。一種流連忘返的情緒，甚至樂于在客中、樂于在朋友面前盡情歡醉的情緒完全支配了他。由身在客中，發(fā)展到樂而不覺其為他鄉(xiāng)，正是這首詩不同于一般羈旅之作的地方。 李白天寶初年長安之行以后，移家東魯。這首詩作于東魯?shù)奶m陵，而以蘭陵為“客中”，顯然應(yīng)為開元年間亦即入京前的作品。這時社會呈現(xiàn)著財阜物美的繁榮景象，人們的精神狀態(tài)一般也比較昂揚振奮，而李白更是重友情，嗜美酒，愛游歷，祖國山川風物，在他的心目中是無處不美的。這首詩充分表現(xiàn)了李白豪放不羈的個性，并從一個側(cè)面反映出盛唐時期的時代氣氛。 【關(guān)于作者】：李白(701-762)，字太白，號青蓮居士，唐代偉大的浪漫主義詩人。其詩風雄奇豪放，想象豐富，語言流轉(zhuǎn)自然，音律和諧多變。他善于從民歌、神話中汲取營養(yǎng)私素材，構(gòu)成其特有的瑰麗絢爛的色彩，是屈原以來積極浪漫主義詩歌的新高峰。與杜甫并稱“李杜”。

李白的客中行是：蘭陵美酒郁金香客中行蘭陵美酒郁金香，玉碗盛來琥珀光。但使主人能醉客，不知何處是他鄉(xiāng)。譯文：蘭陵美酒浸潤著醇濃的郁金芳香，盛在玉碗里顯現(xiàn)出透亮的琥珀光。只要主人同我盡興暢飲一醉方休，我就不知道哪里可以算作是他鄉(xiāng)！賞析： 這首詩贊美了美酒的清醇、主人的熱情，表現(xiàn)了詩人豪邁灑脫的精神境界，同時也反映了盛唐社會的繁榮景象。抒寫離別之悲、他鄉(xiāng)作客之愁，是古代詩歌創(chuàng)作中一個很普遍的主題。然而這首詩雖題為“客中”作，抒寫的卻是作者的另一種感受。“蘭陵美酒郁金香，玉碗盛來琥珀光?！碧m陵，點出作客之地，但把它和美酒聯(lián)系起來，便一掃令人沮喪的外鄉(xiāng)異地凄楚情緒，而帶有一種使人迷戀的感情色彩了。著名的蘭陵美酒，是用香草郁金加工浸制，帶著醇濃的芬芳，又是盛在晶瑩潤澤的玉碗里，看去猶如琥珀般的光艷。詩人面對美酒，愉悅興奮之情自可想見了。 “但使主人能醉客，不知何處是他鄉(xiāng)。”這兩句詩，可以說既在人意中，又出人意外。說在人意中，因為它符合前面描寫和感情發(fā)展的自然趨向；說出人意外，是因為《客中行》這樣一個似乎是暗示要寫客愁的題目，在李白筆下，完全是另一種表現(xiàn)。這樣詩就顯得特別耐人尋味。詩人并非沒有意識到是在他鄉(xiāng)，當然也并非絲毫不想念故鄉(xiāng)。但是，這些都在蘭陵美酒面前被沖淡了。一種流連忘返的情緒，甚至樂于在客中、樂于在朋友面前盡情歡醉的情緒完全支配了他。由身在客中，發(fā)展到樂而不覺其為他鄉(xiāng)，正是這首詩不同于一般羈旅之作的地方。 全詩語奇意也奇，形象瀟灑飄逸，讀來令人如飲醇醴，如坐春風。

蘭陵美酒郁金香，玉碗盛來琥珀光。原文： 客中行 唐 李白蘭陵美酒郁金香，玉碗盛來琥珀光。但使主人能醉客，不知何處是他鄉(xiāng)。詞語解釋：1、客中：指旅居他鄉(xiāng)。2、蘭陵：今山東省臨沂市蒼山縣蘭陵鎮(zhèn)；一說位于今四川省境內(nèi)。3、郁金香：散發(fā)郁金的香氣。郁金，一種香草，用以浸酒，浸酒后呈金黃色。4、琥珀：一種樹脂化石，呈黃色或赤褐色，色澤晶瑩。這里形容美酒色澤如琥珀。5、但使：只要。