音箱說(shuō)明書(shū)，求音響說(shuō)明書(shū)越多越好

耳機(jī)插孔，2、光敏&紅外，3、觸摸屏，4、主屏鍵，5、菜單鍵，6、聽(tīng)筒，7、前置攝像頭，8、音量鍵，9、電源鍵，10、返回鍵，11、后置攝像頭，12、閃光燈，13、電池蓋扣位，14、揚(yáng)聲器孔，15、電池蓋，16、USB接口，17、麥克風(fēng)按鍵和組件功能介紹光敏：該部件會(huì)自動(dòng)檢測(cè)環(huán)境光的強(qiáng)度，根據(jù)環(huán)境光調(diào)整屏幕的亮度，方便您的使用。使用該功能前，請(qǐng)先開(kāi)啟“設(shè)置>亮度>自動(dòng)調(diào)節(jié)屏幕亮度”。紅外：當(dāng)您打電話時(shí)，該部件會(huì)自動(dòng)檢測(cè)人體和手機(jī)的距離，如果人體離手機(jī)很近，手機(jī)會(huì)將屏幕關(guān)閉，以免誤觸發(fā)某些功能。在耳機(jī)通話、免提通話狀態(tài)下紅外功能無(wú)效。 音量鍵：調(diào)節(jié)音量。菜單鍵：一般情況下，按該鍵可開(kāi)啟功能選項(xiàng)。前置/后置攝像頭：拍照/錄像。 聽(tīng)筒：通話時(shí)接聽(tīng)聲音。 電源鍵：在關(guān)機(jī)狀態(tài)下，長(zhǎng)按該鍵可開(kāi)機(jī)；在開(kāi)機(jī)狀態(tài)下，長(zhǎng)按該鍵，手機(jī)彈出選項(xiàng)菜單，您可選擇關(guān)機(jī)或進(jìn)行其它操作。短按一下該鍵可以給屏幕上鎖(某些界面除外)，此時(shí)屏幕會(huì)關(guān)閉，但仍允許接受呼叫。主屏鍵：當(dāng)某個(gè)應(yīng)用程序正在運(yùn)行時(shí)，按一下主屏鍵可以使應(yīng)用程序在后臺(tái)運(yùn)行。從其它任何主屏幕按一下該鍵，可快速返回到首頁(yè)主屏幕。返回鍵：返回上一級(jí)菜單或上一步操作。 麥克風(fēng)：通話時(shí)傳送聲音。 閃光燈：拍照/錄像時(shí)補(bǔ)充光線；手電筒光源。揚(yáng)聲器孔：播放聲音。USB接口：通過(guò)數(shù)據(jù)線可連接充電器、電腦等其它設(shè)備。 耳機(jī)插孔：連接耳機(jī)。電源鍵+主屏鍵：同時(shí)短按電源鍵和主屏鍵可以截屏。

百度

①GUITAR INPUT:Socket provided for connecting electric guitai ②CRUNCH FACTOR ON!:Engages the CRUNCH channel. ③CRUNCH FACTOR:Sets the level of distortion.within the crunch channel. ④BASS:Controls the low frequency EQ in the preamplifier ⑤MIDDLE:Controls the mid frequency EQ in the preamplifier. ⑥TREBLE:Controls the high frequency EQ in the preamplifier. ⑦M(jìn)ASTER VOLUME:Controls the overall listening level of the amplifier. ⑧CD/LINE INPUT:Sockets for connection of external CD player. ⑨HEAD PHONES:Socket for connecting external headphones.Connecting headphones automatically isolates the internal speaker.

你最好把英文放在這里，我試圖幫你翻譯一下。

音箱的主要指標(biāo)和評(píng)價(jià)音箱的方法 本章主要介紹多媒體音箱各種指標(biāo)的含義和評(píng)價(jià)音箱的方法與術(shù)語(yǔ)。 多媒體音箱一般都會(huì)帶一本說(shuō)明書(shū)，說(shuō)明書(shū)上注明了音箱的各種參數(shù)，不過(guò)這些參數(shù)對(duì)于大多數(shù)用戶來(lái)說(shuō)，可能都和天書(shū)一樣。其實(shí)這里面蘊(yùn)含了很多在廣告或軟性宣傳中被有意無(wú)意忽視了的東西。下面我們就來(lái)一一講解一下。、 ?音箱的指標(biāo) 一、功率 功率這個(gè)參數(shù)，其實(shí)是衡量一個(gè)多媒體音箱性能的基本參數(shù)，只是由于廠商的的有意回避，所以在很多產(chǎn)品的說(shuō)明上，功率變成了一個(gè)沒(méi)有什么意義的參數(shù)。 多媒體音箱標(biāo)注的功率主要有以下幾個(gè)： 1、 額定輸出功率（RMS）：RMS功率可以說(shuō)是所有功率標(biāo)注方法中唯一真正有意義的，它指的是功放電路在額定失真范圍內(nèi)，能夠持續(xù)輸出的最大功率。也稱為"有效功率"。我們?cè)谇懊嫣接懝Ψ烹娐窌r(shí)所指的功率一般都指的是額定輸出功率。 2、 音樂(lè)輸出功率（MPO）：指的是在失真不超過(guò)規(guī)定范圍的情況下，功放電路的瞬間最大輸出功率。 3、 峰值音樂(lè)輸出功率（PMPO）：指的是完全不考慮失真的情況下，功放的瞬間最大輸出功率。 后兩種功率其實(shí)是沒(méi)有意義的，因?yàn)樗鼈兯^的"瞬間"往往是根本聽(tīng)不出來(lái)的幾個(gè)毫秒。但是，很多廠商處于希望把自己的產(chǎn)品功率標(biāo)大的心理，往往樂(lè)于使用這兩種標(biāo)注，特別是PMPO功率。市場(chǎng)上多見(jiàn)的諸如數(shù)百瓦的音箱大都是如此，甚至有些音箱把自己的功率標(biāo)為2000瓦！ 這真是笑話！真正2000瓦的功放及音箱足以令你居住的小區(qū)里每一個(gè)人都聽(tīng)到你家里的音樂(lè)聲，就是真正300瓦的音箱也足以吵的整棟大廈不得安寧，難道是一個(gè)小小的桌面音箱能夠做到的？難怪PMPO功率被發(fā)燒友戲稱為"JS功率"。 按照一般的實(shí)踐，PMPO功率與RMS功率之間的比值一般為5－8：1，也就是說(shuō)，標(biāo)稱自己300W的音箱，其實(shí)不過(guò)是個(gè)輸出功率為30W左右的普通音箱而已！ 真正的名牌大廠是不會(huì)使用PMPO功率的，如果產(chǎn)品真的出色，何必要用這種遮人耳目的方法？所以說(shuō)，看到PMPO的標(biāo)識(shí)，至少表明廠商都對(duì)自己的這個(gè)產(chǎn)品信心不足。 除了功放部分以外，多媒體音箱中的功率參數(shù)還包括揚(yáng)聲器最大承受功率和電源最大輸出功率。這三個(gè)參數(shù)中最小的一個(gè)就是音箱的最大輸出功率。而且這三個(gè)參數(shù)之間也存在一定的搭配關(guān)系，例如RMS功率必須小于揚(yáng)聲器最大承受功率，否則就會(huì)燒壞揚(yáng)聲器。而電源最大輸出功率必須至少是RMS功率的150％，多出來(lái)的50％也就是所說(shuō)的"功率儲(chǔ)備"，否則，在大音量或大動(dòng)態(tài)的時(shí)候，聲音就會(huì)失真（市場(chǎng)上大量音箱都存在此問(wèn)題）。 二、頻率范圍與頻率響應(yīng) 這是標(biāo)識(shí)音箱聲音還原能力的兩個(gè)基本參數(shù)，前者是指音箱最低有效回放頻率與最高有效回放頻率之間的范圍，單位赫茲（Hz）；后者是指將一個(gè)以恒電壓輸出的音頻信號(hào)與音箱系統(tǒng)相連接時(shí)，音箱產(chǎn)生的聲壓隨頻率的變化而發(fā)生增大或衰減、相位隨頻率而發(fā)生變化的現(xiàn)象，這種聲壓和相位與頻率的相關(guān)聯(lián)的變化關(guān)系稱為頻率響應(yīng)，單位分貝（dB）。 一般來(lái)說(shuō)，多媒體音箱上標(biāo)識(shí)頻率范圍的比較多，其范圍越大，當(dāng)然其效果越好。但問(wèn)題在于很多產(chǎn)品上標(biāo)識(shí)的并不是"音箱的頻率范圍"，而是"功放電路的頻率范圍"。這就出現(xiàn)了諸如20Hz－20KHz這樣的涵蓋人類聽(tīng)力范圍的數(shù)值。 當(dāng)然，這純屬有意混淆視聽(tīng)！音箱的最低回放頻率是可以計(jì)算出來(lái)的，根據(jù)相關(guān)的經(jīng)驗(yàn)公式，根據(jù)多媒體音箱通常的倒箱設(shè)計(jì)，則即便使用8"揚(yáng)聲器，所能回放的低音也只到62.6Hz，使用6"或4"時(shí)，更是高達(dá)80Hz甚至100Hz以上。在此頻率之下，其功率將急劇下降，盡管揚(yáng)聲器還在動(dòng)，但不會(huì)有任何聲音被人聽(tīng)到，也就是"只見(jiàn)低音動(dòng)，不聞低音來(lái)"的現(xiàn)象。此時(shí)所能夠聽(tīng)到的任何聲音其實(shí)都是諧振產(chǎn)生的噪音！ 其實(shí)，真正能放出20Hz聲音的音箱，其價(jià)格大概足夠我們自己開(kāi)一家音箱制造廠了。所以，見(jiàn)到標(biāo)注"20Hz-20KHz"的廠商，我們大可送它一句"去XXX"...... 頻率響應(yīng)參數(shù)則很少有廠家會(huì)提供，這可能是因?yàn)檫@個(gè)參數(shù)難以用其他什么"類似參數(shù)"來(lái)代替的緣故。不過(guò)某些本屬HI-FI界的大廠例如惠威還是提供了這個(gè)圖表的。頻響圖表與上一期專題的聲卡頻響圖表類似，而且也是越平滑則效果越好。但要注意的是音箱不是聲卡，根本不可能有聲卡那樣筆直的一條水平線，再好的音箱，其頻響也是一條曲度很大的曲線。但是盡量圓滑還是應(yīng)該的，中間不應(yīng)該有什么特別的波峰或波谷（這就意味著在某個(gè)頻段有特別的加強(qiáng)或減弱）。而且在中音端應(yīng)該盡量好。不應(yīng)該只考慮低音的下潛。 三、失真度 失真度是用一個(gè)未經(jīng)放大器放大前的信號(hào)與經(jīng)過(guò)放大器放大后的信號(hào)作比較，被放大過(guò)的信號(hào)與原信號(hào)之比的差別，我們稱之為失真度。其單位為百分比。也就是音箱對(duì)信號(hào)的"音染"程度。對(duì)多媒體音箱來(lái)說(shuō)，有一定的失真并不是一件壞事，但是要在一個(gè)合理范圍內(nèi)，一般來(lái)說(shuō)，多媒體音箱的失真不應(yīng)大于1％，低音炮比較特殊，達(dá)到5％就可以了。 四、信噪比 這個(gè)筆者覺(jué)得就沒(méi)有什么可解釋的了，一般來(lái)說(shuō)，多媒體音箱的信噪比應(yīng)該大于80DB，低音炮則應(yīng)該大于70DB。而 只有信噪比大于90DB的音箱，才有資格自稱為"準(zhǔn)HI－FI音箱"。 五、靈敏度 靈敏度是指能產(chǎn)生全功率輸出時(shí)的輸入信號(hào)，輸入信號(hào)越低，靈敏度就越高，單位也是分貝（DB）。音箱的靈敏度每差3dB，輸出的聲壓就相差一倍。一般來(lái)說(shuō)，多媒體音箱大都是指能產(chǎn)生全功率輸出時(shí)的輸入信號(hào)，輸入信號(hào)越低，靈敏度就越高。音箱的靈敏度每差3dB，輸出的聲壓就相差一倍，多媒體音箱大都是90DB以上的高靈敏度音箱，這是因?yàn)槠漭斎胍粼吹墓β屎苄?。但是靈敏度的提高是以音質(zhì)為代價(jià)的，靈敏度越高，能夠聽(tīng)到的失真和噪聲就越多。所以也有一些高檔的多媒體音箱使用了低靈敏度設(shè)計(jì)，但無(wú)形中提高了對(duì)音源設(shè)備的要求。 六、阻抗 這個(gè)概念比較復(fù)雜，簡(jiǎn)單說(shuō)，將一個(gè)電路中的電阻、電感和電容三者（電阻、感抗、容抗）矢量相加得到的就是阻抗，單位和電阻值一樣，也是歐姆。音箱中的阻抗標(biāo)識(shí)一般指的是其線路輸入阻抗。一般多媒體音箱的輸入阻抗在4歐姆到16歐姆之間，但也有更大的。對(duì)多媒體音箱來(lái)說(shuō)，阻抗越高，音箱的音質(zhì)會(huì)更好一些，但也越難以驅(qū)動(dòng)一些。 以上，我們所談的是音箱說(shuō)明書(shū)上的各種主要參數(shù)。下面，我們來(lái)談?wù)勅绾卧u(píng)價(jià)與測(cè)試音箱。 ?評(píng)價(jià)音箱 名詞解釋 瞬態(tài)：聲音突然增大或減小的能力，如果增大/減小到某一個(gè)聲壓需要的時(shí)間越少說(shuō)明瞬態(tài)越好，實(shí)際表現(xiàn)為聲音收得住而不混的能力。 動(dòng)態(tài)：聲音最小和最大時(shí)的聲壓或功率、電壓之比，量化的說(shuō)法是動(dòng)態(tài)范圍。 音色：聲音的趨向，比如高頻清亮或低頻雄渾或聲音躍動(dòng)感強(qiáng)。在一定程度下，音色是不分好壞的，完全看個(gè)人喜好。 音場(chǎng)：音箱產(chǎn)生不同聲音及其狀態(tài)所形成的空間關(guān)系的總和。 定位：音響回放空間中所呈現(xiàn)三維分布的發(fā)音器件的固定位置。 空氣感：音響重放中各種發(fā)聲的振動(dòng)程度。 結(jié)像力：音響重放時(shí)對(duì)音像的聚焦能力。 解析力：音響表現(xiàn)對(duì)象細(xì)節(jié)的能力。 透明度：音響形態(tài)是否鮮明易懂的程度。 聲音豐滿：指重放聲的高、中、低音的比例適當(dāng)，高音適度、中音充足、聽(tīng)起來(lái)有一定的彈性。 有層次：聲音有層次是指重放聲能夠真實(shí)地反映出一個(gè)樂(lè)隊(duì)的整體感。 清晰：是指語(yǔ)言的可懂度高，音樂(lè)層次分明。 平衡：是指音樂(lè)各聲部的比例協(xié)調(diào)、左、右聲道的一致性好。 豐滿：是指聲音的中音充分，高音適度，響度合適，聽(tīng)感溫暖、舒適、有彈性。 力度：是指聲音堅(jiān)實(shí)有力，能有呼之欲出感，同時(shí)能反映出音源的動(dòng)態(tài)范圍。 園潤(rùn)：是指聲音優(yōu)美動(dòng)聽(tīng)，有光澤而不尖噪。 柔和：是指聲音松弛不緊，高音不刺耳，聽(tīng)感悅耳、舒服。 融合：是指聲音能整個(gè)交融在一起，整體感、群感好。 真實(shí)感：是指聲音能保持原聲音的特點(diǎn)。 臨場(chǎng)感：重放聲音時(shí)使人有身臨其境的感覺(jué)。 立體感：指聲音有空間感，聲象方位其本準(zhǔn)確，并有寬度感和縱深感。 總印象：是指對(duì)聲音的總體感覺(jué)。 測(cè)試音箱，分為主觀測(cè)試和客觀測(cè)試兩種?？陀^測(cè)試，主要指的是對(duì)音箱設(shè)計(jì)結(jié)構(gòu)、電路的分析，以及使用專用儀器對(duì)音箱信噪比、頻響等參數(shù)的測(cè)試。我們作為普通的用戶，當(dāng)然不可能有這些高昂的設(shè)備，所以我們主要依靠的是各種音頻測(cè)試軟件進(jìn)行單一音頻信號(hào)的回放聆聽(tīng)。例如專門(mén)的音頻信號(hào)測(cè)試CD、DavidsAudio Sweep Generator軟件和"短歌行音頻測(cè)試者"軟件等。其主要注意的要點(diǎn)在于： 1、音頻信號(hào)回放要均勻、平直，不能有特別的突出或弱化； 2、在理論最低回放范圍下或20KHz上，不應(yīng)該有聲音出現(xiàn)，否則很有可能是錯(cuò)誤的雜音； 3、增添不良信號(hào)的罪行，遠(yuǎn)比減少信號(hào)的罪行還要大； 4、客觀測(cè)試中的小變化在實(shí)際使用中會(huì)有很大的影響。 主觀測(cè)試的問(wèn)題，就比較復(fù)雜多了，因?yàn)槊總€(gè)人的生理特性不同，美學(xué)觀點(diǎn)也不同。所以很難有一個(gè)統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)。這也是為什么真正的HI-FI測(cè)試不把主觀測(cè)試當(dāng)作決定性的標(biāo)準(zhǔn)的原因。不過(guò)盡管如此，一些共同的標(biāo)準(zhǔn)還是有的。 一、必須選擇合適的參照系 其實(shí)，對(duì)于大多數(shù)人而言，聽(tīng)覺(jué)器官的水準(zhǔn)都是差不多的，真正的有"金耳朵"的人很少。之所以專家或是發(fā)燒友對(duì)于音箱音質(zhì)的感受水平和判斷力比一般人高得多，只不過(guò)是因?yàn)樗麄兘?jīng)常接觸高檔的HI-FI音響設(shè)備，建立起了一套正確的聽(tīng)音觀念和音質(zhì)參照標(biāo)準(zhǔn)而已。 相對(duì)來(lái)說(shuō)，普通的多媒體音箱用戶就缺乏這樣的條件，所以往往會(huì)建立起錯(cuò)誤的聽(tīng)音觀念進(jìn)而作出錯(cuò)誤的選擇。例如很多人都感到在電腦市場(chǎng)里聽(tīng)的不錯(cuò)的箱子，拿回家來(lái)聽(tīng)往往不是味，但又不明白怎么回事。這就是不了解近聲場(chǎng)系統(tǒng)在不同環(huán)境下的表現(xiàn)的結(jié)果。更有甚者，很多朋友把用音箱聽(tīng)人聲能夠聽(tīng)出"齒音"作為一個(gè)好音箱的標(biāo)準(zhǔn)，其實(shí)能聽(tīng)出齒音，固然說(shuō)明這個(gè)音箱的解析力不錯(cuò)，但也往往說(shuō)明這個(gè)音箱在某一中音頻段上的分頻存在問(wèn)題——錄音師和混音師不是傻子，他們有可能會(huì)在處理錄音的時(shí)候希望每個(gè)聽(tīng)眾都聽(tīng)出歌手的一次次吐氣聲混在歌曲里嗎？ 這就是錯(cuò)誤的聽(tīng)音觀念造成的錯(cuò)誤選擇。 要解決這個(gè)問(wèn)題，一個(gè)辦法就是使用耳機(jī)作為音箱的對(duì)比參照物。因?yàn)樵谝欢ǖ膬r(jià)位以上，在同等成本下，耳機(jī)要把音質(zhì)做得比音箱好是比較容易的。一般來(lái)說(shuō)，價(jià)格200元以上的隨身聽(tīng)耳塞或是價(jià)格400元以上的頭戴式耳機(jī)，其音質(zhì)都會(huì)比大多數(shù)的多媒體音箱要好得多，聲音也要正確得多。所以，經(jīng)常聽(tīng)一聽(tīng)這些中高檔耳機(jī)的聲音，對(duì)于大多數(shù)人來(lái)說(shuō)，是一個(gè)HI-FI參照系的合適替代。 二、必須選擇合適的回放曲目 近來(lái)，在多媒體音箱的測(cè)試文章中，似乎形成了一種潮流，只要是測(cè)試中頻，就把蔡琴的曲目拿出來(lái)，而測(cè)試低頻，則動(dòng)不動(dòng)就動(dòng)用《阿姐鼓》甚至是《閑云野鶴》。筆者對(duì)此舉極不以為然。 理由很簡(jiǎn)單，蔡琴的歌曲的確是人聲中的上品，但是一般來(lái)說(shuō)，蔡琴的聲音，只要是中頻有一定素質(zhì)的音箱都不會(huì)放得太難聽(tīng)，如果當(dāng)真聽(tīng)起來(lái)極差，那這個(gè)音箱的中頻也爛得可以了。雖然蔡琴的曲目的確有很多細(xì)微之處是當(dāng)真可以考驗(yàn)音箱的能力的，但這些東西并非是多少聽(tīng)音經(jīng)驗(yàn)的人一下子就可以聽(tīng)出來(lái)的。如果測(cè)試多媒體音箱這種低檔設(shè)備，有的是比蔡琴合適得多的歌手與歌曲。事實(shí)上，正因?yàn)椴糖俚穆曇艉苌偃毕?，所以反不如某些聲音素質(zhì)先天不良的歌手的歌曲適合于考驗(yàn)這種低檔音箱，理由很簡(jiǎn)單，在一個(gè)水準(zhǔn)不高音箱上，蔡琴的歌聲或許還能勉強(qiáng)接受，而那個(gè)聲音條件不好的歌手的歌曲可能已經(jīng)爛得聽(tīng)不得了。 至于《阿姐鼓》和《閑云野鶴》就更是有點(diǎn)笑話的感覺(jué)了，這兩首曲子即便使用真正的初級(jí)HI-FI音箱也未必能夠有良好的表現(xiàn)，用多媒體音箱又能聽(tīng)出什么來(lái)？難道你還要比較"這款音箱的失真多一點(diǎn)，那款音箱的噪音多一點(diǎn)"不成？更有人還要畫(huà)蛇添足的補(bǔ)上一句"當(dāng)然，對(duì)這種多媒體音箱而言，不要指望它能夠良好的回放這首曲子"——你都不指望那你做這個(gè)測(cè)試有什么用處？！ 其實(shí)，說(shuō)清楚了，產(chǎn)生這種現(xiàn)象的根本原因是寫(xiě)文章的人自己都沒(méi)有什么明晰的測(cè)試曲目選擇的概念，只是看一些權(quán)威測(cè)試報(bào)告里使用這些曲目也就跟著學(xué)樣，但是卻不看看人家是測(cè)試什么設(shè)備時(shí)使用的這些曲子——人家用《閑云野鶴》測(cè)試的是漫步者S5.1、惠威M-200這些準(zhǔn)HI-FI級(jí)的音箱，你什么時(shí)候見(jiàn)過(guò)人家用它來(lái)測(cè)試一百多塊錢(qián)的廉價(jià)音箱？這簡(jiǎn)直是典型的畫(huà)虎不成反類犬。 實(shí)際上，測(cè)試多媒體音箱的低頻，著名的TARLAC《大電影》專輯更為合適，但卻不見(jiàn)人用。 所以，測(cè)試音箱必須根據(jù)音箱本身的特點(diǎn)選擇合適的測(cè)試曲目，特別是應(yīng)該盡量選擇你自己熟悉的曲目，這樣才能有真正的良好比較。盡管曲目本身可能適合測(cè)試音箱，但如果你根本對(duì)此曲目不熟悉，那么你怎么能知道音箱應(yīng)該表現(xiàn)出什么效果來(lái)？ 參考資料： http://wenwen.sogou.com/z/q903936544.htm

功率、輸入電平、輸出電平、阻抗....