牧童謠，借問(wèn)酒家何處有牧童謠指 村

“借問(wèn)酒家何處有，牧童遙指（杏花）村。 　　”出自唐代詩(shī)人的杜牧《清明》 　　清明時(shí)節(jié)雨紛紛，路上行人欲斷魂。 　　借問(wèn)酒家何處有？牧童遙指杏花村。 　　這首詩(shī)的首句“清明時(shí)節(jié)雨紛紛 ”，點(diǎn)明詩(shī)人所置身的時(shí)間、氣象等自然條件。清明節(jié)這一天 ，或合家團(tuán)聚，或上墳掃墓，或郊游踏青，活動(dòng)多樣。但是杜牧在池州所過(guò)的清明節(jié)卻不見(jiàn)陽(yáng)光，只是“天街小雨潤(rùn)如酥”，細(xì)雨紛紛。 　　第二句“路上行人欲斷魂 ”，著重寫(xiě)詩(shī)人的感情世界。他看見(jiàn)路上行人吊念逝去親人，傷心欲絕，悲思愁緒。 　　“借問(wèn)酒家何處有”一句 。詩(shī)人融景傷懷至極，而又要冒雨趕路，雨濕衣衫、春寒料峭。詩(shī)人希冀借酒消愁。于是，他便向人問(wèn)路了。 　　結(jié)句“牧童遙指杏花村 ”，點(diǎn)明了上句詩(shī)人問(wèn)路的對(duì)象 ，“牧童遙指”把讀者帶入了一個(gè)與前面哀愁悲慘迥異的煥然一新的境界，小牧童熱心甜潤(rùn)的聲音，遠(yuǎn)處杏花似錦，春意鬧枝，村頭酒旗飄飄，真有“柳暗花明又一村”的韻致詩(shī)的前兩句創(chuàng)造了一幅凄迷感傷的藝術(shù)畫(huà)面，后兩句則創(chuàng)造了一幅鮮明生動(dòng)的畫(huà)面，前抑后揚(yáng)，對(duì)比交錯(cuò)，相映成趣。與詩(shī)人的感情脈搏一致。 　　這首詩(shī)描寫(xiě)清明時(shí)節(jié)的天氣特征，抒發(fā)了孤身行路之人的情緒和希望。

牧童遙指杏花村

借問(wèn)酒家何處有，牧童謠指（杏花 ）村。 清明 （唐）杜牧 清明時(shí)節(jié)雨紛紛， 路上行人與斷魂。 借問(wèn)酒家和處有， 牧童遙指杏花村。 翻譯：清明節(jié)來(lái)臨，下起了春雨，伴著雨紛紛詩(shī)人也愁思紛紛。詩(shī)人想以喝酒來(lái)發(fā)泄愁思，于是問(wèn)了一個(gè)小牧童：“酒店在哪里？”牧童在牛背上指著背后遙遠(yuǎn)的杏花村。

借問(wèn)酒家何處有，牧童謠指杏花村 杜牧的<<清明>>

借問(wèn)酒家何處有，牧童遙指杏花村。

杜牧（803—約852），字牧之，京兆萬(wàn)年（今陜西省西安市屬縣）人。晚唐詩(shī)人。入仕后累官至遷膳部員外郎。朋黨之爭(zhēng)時(shí)，被李德裕排擠，而后復(fù)為用。入朝，官至中書(shū)舍人?！度圃?shī)》編其詩(shī)入卷。他關(guān)心國(guó)事，反對(duì)藩鎮(zhèn)割據(jù)，擁護(hù)中央集權(quán)，主張抵御入侵之?dāng)?，反?duì)腐化，同情人民。他曾寫(xiě)《原十六了》、《罪言》等軍事論文，分析藩鎮(zhèn)割據(jù)之病源及邊防戰(zhàn)守之事，其意透徹，但無(wú)人問(wèn)津。他喜歡兵法，注釋過(guò)《孫子》，他的詩(shī)文亦受兵法影響，意氣縱橫，抑揚(yáng)跌宕。他的《答莊充書(shū)》說(shuō)“文以意為主，以氣為輔以辭采章句為之兵衛(wèi)”，是用兵法來(lái)比喻創(chuàng)作。他的詩(shī)與李商隱齊名。其政治詩(shī)如長(zhǎng)篇《感懷詩(shī)》共五十三韻，是學(xué)杜甫的《北征》和《詠懷五百字》。反映現(xiàn)實(shí)的律詩(shī)如《河湟》、《早雁》等都蘊(yùn)含著深沉的對(duì)時(shí)政批評(píng)之諷。藝術(shù)上最有特色的是寫(xiě)景抒情的七絕，詠史詩(shī)《過(guò)華清宮絕句》、《赤壁》等頗多感慨，《江南春》、《泊秦淮》、《山行》等，意義深婉，風(fēng)格飄逸。由于國(guó)熱已如江河日下，故這些詩(shī)常流露感傷情調(diào)。其《阿房宮賦》也為人稱(chēng)道且標(biāo)志著文賦體之形成。生平祥見(jiàn)《新唐書(shū)》卷一六六。有《樊川文集》。 清明 【題解】 唐人、北宋人所編作者文集及《全唐詩(shī)》未收，初見(jiàn)于南宋謝枋得所編《千家詩(shī)》。相傳杜牧任池州（今安徽貴池）刺史時(shí)，頗好當(dāng)?shù)孛啤Ｄ昴昵迕?，就飲城西杏花村黃姓酒肆。 【原文】 清明時(shí)節(jié)雨紛紛， 路上行人欲斷魂。 借問(wèn)酒家何處有， 牧童遙指杏花村。

是"牧童遙指杏花村"吧 杜牧的<<清明>>

晚唐著名詩(shī)人杜牧有一首膾炙人口的絕句《清明》，詩(shī)云：“清明時(shí)節(jié)雨紛紛，路上行人欲斷魂。借問(wèn)酒家何處有，牧童謠指杏花村?！?/div>