1,歲月流金是什么意思啊
歲月流金正確的書(shū)寫(xiě)應(yīng)是流金歲月,意思就是過(guò)去的美好日子,有一種懷舊的心情
金:這里不表示金錢(qián),而是引申為美好的意思
而整個(gè)句子的核心就是那個(gè)流字,意為過(guò)去,蘊(yùn)含一種懷舊的情懷,包含了感情成分,已脫離了一般意義。
2,歲月流金的翻譯是什么意思
歲月流金
The golden years
歲月流金的翻譯是:The golden years
goldern times/黃金時(shí)代