青神妙泉酒廠,請翻譯一下草木有情知春秋十里香風(fēng)思良儔茶點(diǎn)雖美人離去不教

1,請翻譯一下草木有情知春秋十里香風(fēng)思良儔茶點(diǎn)雖美人離去不教

全文 送紅塵 桂香飄吐情尚濃, 覺夢驚醒聽曉鐘, 深夜徹泉流韻雅, 茸紅剪處妙羅胸。 草木有情知春秋, 十里香風(fēng)思良儔, 茶點(diǎn)雖美人離去, 不教真情付東流。 前四句寫一個多情的美女午夜夢回,聽到曉鐘之聲,夜半更深,泉流韻雅、剪處羅胸 韻雅與羅胸想必不要解釋了吧 你要解析的是后四句 草木有情知春秋, 意思也就是說,花草樹木都是有情有義的,知道秋衰春榮(有天有情天亦老之意。) 十里香風(fēng)思良儔, 十里,即十里長亭,古代驛站路上約隔十里設(shè)一長亭,五里設(shè)一短亭,供游人休息和送別。后來“長亭”成為送別地的代名詞。在這里,十里,也是指送別地 香風(fēng),這里女子 良,好,美好;儔,即伴侶之意 全句直譯的意思是:一個美麗的女生徘徊在長里長亭,思念著她的伴侶 茶點(diǎn)雖美人離去, 不教真情付東流。 這兩句是接著上面的意思下來的 就是說,雖然有香茶與可口的點(diǎn)心,但已經(jīng)人去樓空,怎么能讓真情付諸東流呢 通讀全詩,意思就是說 一個多情且美麗的女生,一直在為你守候,一直在默默的思念著你,她心里一直想對你說“你快回來,生命因?yàn)槟愣剩灰屵@份愛空如大?!?如果有這樣一份真愛放在你的面前,好好珍惜吧!

請翻譯一下草木有情知春秋十里香風(fēng)思良儔茶點(diǎn)雖美人離去不教

2,求助求下聯(lián)

咦~?。。?!就你?????給你放電??有沒搞錯???[em01][em01][em01]哪里有可能的事啊~?。。∽约合胩嗔税?!~~
第一對你的對聯(lián)都錯了,其實(shí)你發(fā)的是一個下聯(lián)上聯(lián)是:山石巖上古木枯,此木為柴;下聯(lián)是:白水泉邊女子好,少女更妙!傳說,康熙求才若渴,一旦發(fā)現(xiàn),便不拘一格地重用。一天,康熙聽說一位和尚很有學(xué)問,便請他來宮中下棋??滴踹B輸三盤,出上聯(lián)試和尚:“山石巖下古木枯,此木為柴?!贝寺?lián)析“巖”、“枯”、“柴”三字而成,文字連貫。不料,和尚隨口而出:“白水泉邊女子好,少女更妙?!笨滴跻宦?,和尚妙析“泉”、“好”、“妙”三字,對得無懈可擊,心中十分高興,便委以重任。
淡水是哪個??她身材挺棒的,不做模特就可惜了.只是臉部有點(diǎn)不堪入目不過總得來說,還是感謝和感激她的.
有時候;還給我們學(xué)生放電, 記的有一次;放假,把我;等人留下補(bǔ)習(xí);當(dāng)我交給她作業(yè)時;給我放電,搞的我一弄一弄;哪時我還不知道什么。。。。。。有時候把我們帶到她的寢室里。。。。。。。。。
第二對上對:內(nèi)強(qiáng)員工素質(zhì);下對:外樹企業(yè)形象.
怪不的;哪時候二年極的英語老師;叫什么來的。。。說你是什么來的呀。。。。。。

求助求下聯(lián)

3,尋隱者不遇 宋 魏野

魏野《尋隱者不遇》賞析  尋真誤入蓬萊島, 香風(fēng)不動松花老;  采芝何處未歸來, 白云遍地?zé)o人掃。  《尋隱者不遇》是宋代詩人魏野去拜訪一位隱居蓬萊島的隱士,可是沒有遇到而寫下的。魏野去拜訪一位隱居在蓬萊島的隱士。他發(fā)現(xiàn)這里非常的美,高山環(huán)繞,松濤陣陣。詩人到隱居者的居處時隱居者去采藥了。詩人有些失望,可看到像天上一樣的風(fēng)景時,心情又開朗了?! ∵@首詩題名為《尋隱者不遇》,和賈島之同名作品有異曲同工之妙?!皩ふ嬲`入蓬萊島,香風(fēng)不動松花老。采芝何處未歸來,白云滿地?zé)o人掃。”萬丈紅塵之中,有無數(shù)的男男女女為生活所累,為感情所苦,更無法消除“典章制度消磨出來的精神潰瘍”,不少人選擇了極端刺激和墮落的行為方式,試圖超越自身所處的物質(zhì)羈絆和心靈困境,也有人試圖做一個遠(yuǎn)離塵囂的閑云野鶴,但是,縹緲圣地易求,仙風(fēng)道骨難煉,對我等凡夫俗子來說,“白云滿地?zé)o人掃”的意境是多么遙遠(yuǎn)而又遙遠(yuǎn)  魏野在這首詩中描繪了一幅清新脫俗的蓬萊仙境,借此抒發(fā)超然出塵的胸懷,令人神往。我們熟悉賈島的那首《尋隱者不遇》,“松下問童子,言師采藥去。只在此山中,云深不知處?!?,二者的內(nèi)心世界和向往是一致的,可謂同曲同工?! ∥阂?,宋初詩人。字仲先,號草堂居士。原為蜀地人,后遷居陜州(今河南陜縣),自筑草堂于陜州東郊,常在泉林間彈琴賦詩,當(dāng)時顯宦名流如寇準(zhǔn)等多與他交游。宋真宗西行汾水時曾召見他,但他回避不見。終生不仕,死后追贈著作郎。魏野的人生經(jīng)歷和詩中抒發(fā)的感情是統(tǒng)一的,他是真隱士,不是走終南捷徑的偽君子?! ∥阂暗脑娦Хㄒ?、賈島,苦力求工。不過他的詩平樸淡遠(yuǎn),尚無艱澀苦瘦之弊,偶有蒼涼壯闊之句,在宋初是不可多得的。魏野與林逋同為宋初高士,雖其身后詩名不如林逋,但當(dāng)日聲望實(shí)在林逋之上。
魏野《尋隱者不遇》賞析尋真誤入蓬萊島, 香風(fēng)不動松花老;采芝何處未歸來, 白云遍地?zé)o人掃?!秾る[者不遇》是宋代詩人魏野去拜訪一位隱居蓬萊島的隱士,可是沒有遇到而寫下的。魏野去拜訪一位隱居在蓬萊島的隱士。他發(fā)現(xiàn)這里非常的美,高山環(huán)繞,松濤陣陣。詩人到隱居者的居處時隱居者去采藥了。詩人有些失望,可看到像天上一樣的風(fēng)景時,心情又開朗了。 這首詩題名為《尋隱者不遇》,和賈島之同名作品有異曲同工之妙。“尋真誤入蓬萊島,香風(fēng)不動松花老。采芝何處未歸來,白云滿地?zé)o人掃?!比f丈紅塵之中,有無數(shù)的男男女女為生活所累,為感情所苦,更無法消除“典章制度消磨出來的精神潰瘍”,不少人選擇了極端刺激和墮落的行為方式,試圖超越自身所處的物質(zhì)羈絆和心靈困境,也有人試圖做一個遠(yuǎn)離塵囂的閑云野鶴,但是,縹緲圣地易求,仙風(fēng)道骨難煉,對我等凡夫俗子來說,“白云滿地?zé)o人掃”的意境是多么遙遠(yuǎn)而又遙遠(yuǎn) 魏野在這首詩中描繪了一幅清新脫俗的蓬萊仙境,借此抒發(fā)超然出塵的胸懷,令人神往。我們熟悉賈島的那首《尋隱者不遇》,“松下問童子,言師采藥去。只在此山中,云深不知處。”,二者的內(nèi)心世界和向往是一致的,可謂同曲同工。 魏野,宋初詩人。字仲先,號草堂居士。原為蜀地人,后遷居陜州(今河南陜縣),自筑草堂于陜州東郊,常在泉林間彈琴賦詩,當(dāng)時顯宦名流如寇準(zhǔn)等多與他交游。宋真宗西行汾水時曾召見他,但他回避不見。終生不仕,死后追贈著作郎。魏野的人生經(jīng)歷和詩中抒發(fā)的感情是統(tǒng)一的,他是真隱士,不是走終南捷徑的偽君子。 魏野的詩效法姚合、賈島,苦力求工。不過他的詩平樸淡遠(yuǎn),尚無艱澀苦瘦之弊,偶有蒼涼壯闊之句,在宋初是不可多得的。魏野與林逋同為宋初高士,雖其身后詩名不如林逋,但當(dāng)日聲望實(shí)在林逋之上。
年代:宋作者:魏野作品:尋隱者不遇內(nèi)容:尋真誤入蓬萊島,香風(fēng)不動松花老;采芝何處未歸來,白云遍地?zé)o人掃。作品注釋 注釋:“白云遍地?zé)o人掃”,多么迷人、脫俗的景致!由此也可想見隱者的超然出塵的胸懷。
這首詩的作者是宋朝的魏野,此人名氣不大,本人對其了解也極其有限。這首詩題名為《尋隱者不遇》,和賈島之同名作品有異曲同工之妙?!皩ふ嬲`入蓬萊島,香風(fēng)不動松花老。采芝何處未歸來,白云滿地?zé)o人掃?!比f丈紅塵之中,有無數(shù)的男男女女為生活所累,為感情所苦,更無法消除“典章制度消磨出來的精神潰瘍”,不少人選擇了極端刺激和墮落的行為方式,試圖超越自身所處的物質(zhì)羈絆和心靈困境,也有人試圖做一個遠(yuǎn)離塵囂的閑云野鶴,但是,縹緲圣地易求,仙風(fēng)道骨難煉,對我等凡夫俗子來說,“白云滿地?zé)o人掃”的意境是多么遙遠(yuǎn)而又遙遠(yuǎn)。
尋隱者不遇作者:【賈島】 年代:【唐】 體裁:【五絕】 類別:【未知】松下問童子,言師采藥去。只在此山中,云深不知處?!咀⒔狻浚?、云深:指山深云霧濃。【韻譯】:蒼松下,我詢問了年少的學(xué)童;他說,師傅已經(jīng)采藥去了山中。他還對我說:就在這座大山里,可是林深云密,不知他的行蹤?!驹u析】:??這是一首問答詩,但詩人采用了寓問于答的手法,把尋訪不遇的焦急心情,描摹得淋漓盡致。其言繁,其筆簡,情深意切,白描無華。以白云比隱者的高潔,以蒼松喻隱者的風(fēng)骨。寫尋訪不遇,愈襯出欽慕高仰。這首詩有人認(rèn)為是孫革所作,題為《訪夏尊師》。--引自"超純齋詩詞"bookbest.163.net 翻譯、評析:劉建勛賈島是以“推敲”兩字出名的苦吟詩人。一般認(rèn)為他只是在用字方面下功夫,其實(shí)他的“推敲”不僅著眼于錘字煉句,在謀篇構(gòu)思方面也是同樣煞費(fèi)苦心的。此詩就是一個例證。這首詩的特點(diǎn)是寓問于答。“松下問童子”,必有所問,而這里把問話省略了,只從童子所答“師采藥去”這四個字而可想見當(dāng)時松下所問是“師往何處去”。接著又把“采藥在何處”這一問句省掉,而以“只在此山中”的童子答辭,把問句隱括在內(nèi)。最后一句“云深不知處”,又是童子答復(fù)對方采藥究竟在山前、山后、山頂、山腳的問題。明明三番問答,至少須六句方能表達(dá)的,賈島采用了以答句包賅問句的手法,精簡為二十字。這種“推敲”就不在一字一句間了。然而,這首詩的成功,不僅在于簡煉;單言繁簡,還不足以說明它的妙處。詩貴善于抒情。這首詩的抒情特色是在平淡中見深沉。一般訪友,問知他出,也就自然掃興而返了。但這首詩中,一問之后并不罷休,又繼之以二問三問,其言甚繁,而其筆則簡,以簡筆寫繁情,益見其情深與情切。而且這三番答問,逐層深入,表達(dá)感情有起有伏。“松下問童子”時,心情輕快,滿懷希望;“言師采藥去”,答非所想,一墜而為失望;“只在此山中”,在失望中又萌生了一線希望;及至最后一答:“云深不知處”,就惘然若失,無可奈何了。然而詩的抒情要憑借藝術(shù)形象,要講究色調(diào)。從表面看,這首詩似乎不著一色,白描無華,是淡妝而非濃抹。其實(shí)它的造型自然,色彩鮮明,濃淡相宜。郁郁青松,悠悠白云,這青與白,這松與云,它的形象與色調(diào)恰和云山深處的隱者身份相符。而且未見隱者先見其畫,青翠挺立中隱含無限生機(jī);而后卻見茫茫白云,深邃杳靄,捉摸無從,令人起秋水伊人無處可尋的浮想。從造型的遞變,色調(diào)的先后中也映襯出作者感情的與物轉(zhuǎn)移。詩中隱者采藥為生,濟(jì)世活人,是一個真隱士。所以賈島對他有高山仰止的欽慕之情。詩中白云顯其高潔,蒼松贊其風(fēng)骨,寫景中也含有比興之義。惟其如此,欽慕而不遇,就更突出其悵惘之情了。
尋隱者不遇作者:唐代賈島 松下問童子,言師采藥去。 只在此山中,云深不知處。注釋:隱者:隱居山中的人言:告訴云深:云霧彌漫古詩大意: 剛下了一場大雨過后,詩人賈島來拜訪隱者。突然遇到一位童子,他便問童子那位隱者上哪去了。童子說就在這座山中采藥,可是云霧太深,并不清楚師傅到底在哪里。

尋隱者不遇 宋 魏野

推薦閱讀

熱文