今生是兄弟，天龍八部3的主題曲天地風(fēng)雨義氣今生是兄弟出自哪首歌

天龍八部全球爭(zhēng)霸主題曲 《只為兄弟站今生》現(xiàn)在是登陸界面的音樂(lè)

你好！《只為兄弟戰(zhàn)今生》 爭(zhēng)霸賽主題曲如有疑問(wèn)，請(qǐng)追問(wèn)。

有今生今生作兄弟In this life we are brothers 沒(méi)來(lái)世來(lái)世再想你Without afterlife I will think of you in the afterlife兩個(gè)人要去到哪里Wherever the two of us go牽著兩手就是個(gè)天地Holding hands together will make us as strong as ever這些歌詞很難翻譯，特別是直譯。還有就是這句歌詞比較怪：”沒(méi)來(lái)世來(lái)世再想你“－如果都沒(méi)有來(lái)世了，怎么再想你呢？有些不明白。如果你明白歌詞的本意，可以說(shuō)一下，我可以再修改一下翻譯。